ต้องช็อปเพิ่ม เจมี่ คาร์ราเกอร์ ตำนานแนวรับ หงส์แดง ออกมาแสดงความเห็นว่าการที่อดีตสังกัดเดิมจะต้องเสีย เฟอร์จิล ฟาน ไดค์ ที่จำเป็นต้องหยุดไม่มีกำหนดจากการบาดเจ็บร้ายแรง
ต้องช็อปเพิ่ม ฟาน ไดค์ วัย 29 ปี ได้รับบาดเจ็บดังกล่าวข้างต้นจากชอตที่โดน จอร์แดน พิคฟอร์ด ผู้เฝ้าประตู เอฟเวอร์ตัน พุ่งชนในนัดหมายปัจจุบันที่ “ลิเวอร์พูล” ออกไปเสมอกับ “ทอฟฟี่สีน้ำเงิน” 2-2 ในเกม พรีเมียร์ลีก นัดหมายเมอร์ซี่ย์ไซด์ ดาร์บี้แมตช์ เมื่อวันเสาร์ที่ 17 เดือนตุลาคม ก่อนหน้าที่ผ่านมา โดยเขาจึงควรรับการผ่าตัด และก็เช้าใจกันว่าในเรื่องที่รุนแรงที่สุดนั้นแข้งวัย 29 ปีก็บางครั้งอาจจะจะต้องพักทั้งยังฤดูนี้เลย
ปัจจุบัน คาร์ราเกอร์ ออกมาเอ่ยถึงเรื่องนี้ว่า “ผมมีความรู้สึกว่าปริศนาจำนวนมากที่คุณมองดูขณะนี้เป็น หงส์แดง จะสามารถได้แชมป์ลีกโดยไม่มี ฟานไดค์ ได้หรือไม่? ทุกๆกลุ่มที่ได้แชมป์จะมีผู้เล่นคนคัญอย่างน้อย 3 หรือ 4 คน ที่จะมีผลเมื่อผู้ใดผู้หนึ่งหายไป และไม่ว่าพวกเขาจะมีผู้จัดการทีมฟุตบอลที่เก่งเพียงใด หรือกลุ่มของคุณจะใหญ่แค่ไหน ก็จะไม่สามารถที่จะชดเชยสิ่งที่ขาดไปได้”
“เพราะเหตุนี้ผมก็เลยรู้สึกว่ามันทำให้การแย่งแชมป์ลีกปีนี้นั้นเปิดกว้างขึ้นอีก ซึ่งย้อนไปครั้งก่อนเริ่มฤดูผมยังมั่นใจว่า หงส์แดง เป็นกลุ่มเต็ง แต่ว่าการที่กลุ่มจำต้องเสีย ฟาน ไดค์ ไปอีกทั้งฤดูมันจะเกิดโทษต่อพวกเขามากมาย”
ตอนนี้ หงส์แดง จะเหลือเพียงแค่ โจ โกเมซ แล้วก็ โฌแอล มาว่ากล่าวป ในตำแหน่งเซ็นเตอร์ ที่ไว้ใจได้แค่นั้น แต่ว่าก็สามารถจับ ฟาบินโญ่ ถอยไปเล่นเป็นเซ็นเตอร์จำเป็นจะต้อง ซึ่งเขาก็พิสูจน์ให้ มองเห็นแล้วว่าทำผลงานเจริญ ผลบอลสด 7M
แม้กระนั้น คาร์ราเกอร์ ยังเห็นว่า จำเป็นจะต้องหาหน้าแข้งเซ็นเตอร์รายใหม่ มาให้เร็วที่สุด ในตลาดซื้อขายแลกเปลี่ยนนักฟุตบอลมกราคมนี้ “ผมรู้สึกว่า จะต้องเดินหน้าซื้อนักฟุตบอลเพิ่มใน ตอนตลาดฤดูหนาวนี้ แม้กระนั้นมูลเหตุหลักโน่นไม่ใช่เป็นเนื่องจากว่าลักษณะของการเจ็บของ ฟาน ไดค์ หรอกนะ แต่ว่าพวกเขามีปัญหาในตำแหน่งนั้นอยู่แล้ว พวกเขาจำเป็นต้องเสีย เดกระทั่งถึง ลอฟเรน ออกไปก่อนเริ่มฤดู ซึ่งคนอื่นในตำแหน่งนี้เป็นพวกที่เจ็บง่ายอยู่แล้วซึ่งมันสุ่มเสี่ยง มากมาย”
นับว่าเป็นข่าวสารที่สร้างความเศร้าใจและก็เสียดายให้กับแฟนบอล ”ลิเวอร์พูล” หงส์แดง ยิ่งนัก เมื่อ เจมี่ คาร์ราเกอร์ จบหน้าที่การเป็น นักฟุตบอลบอลอาชีพ อย่างเป็นทางการเป็นที่เป็นระเบียบเรียบร้อย
เกมกับ ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ในศึกพรีเมียร์ลีกนัดหมายท้ายที่สุดบอกลาฤดู 2012-13 เมื่อวันอาทิตย์ก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นการวาดลวดลายบนฟลอร์ต้นหญ้านัดหมายในที่สุดในอาชีพนักเตะผู้มีความซื่อสัตย์ที่ยืนหยัดอยู่กับหงส์แดงเป็นชมรมแรกแล้วก็ชมรมเดียวในชีวิต
ต้องช็อปเพิ่ม จากปราการหลังจอมเฟอะฟะในอดีตก่อนจะสั่งสมเวลาแล้วก็ประสบการณ์จนกระทั่งก้าวขึ้นมาเป็นนักฟุตบอลที่เป็นมากกว่าตำนานนักฟุตบอลของกลุ่ม ”ลิเวอร์พูล” จนกระทั่งขณะนี้ไม่มีผู้ใดสงสัยในเรื่องความรู้ความเข้าใจของเขา
คาร์ราเกอร์ เปรียบได้เสมือน ดั่งนักเตะอาชีพทั่วๆไป ความต้องการสูงสุดของเขาเป็นการคว้าแชมป์ เขาทุ่มเทให้กับกลุ่มด้วยการโชว์ฟอร์มที่ดีเยี่ยม ที่สุดมาตลอด การค้าหน้าแข้ง ในถิ่นแอนฟิลด์
ทั้งชีวิตกิจการค้าหน้าแข้ง 16 ปี 737 นัดหมาย กับถ้วยแชมป์ 12 ใบ คาร์ราเกอร์อดเสียดายมิได้ที่ตลอดชีวิตไม่เคยได้สัมผัสกับถ้วยที่เกียรติศักดิ์อย่างพรีเมียร์ลีก และก็ทำเป็นแค่เพียงอิจฉาเพื่อนซี้ร่วมรุ่นอย่าง ไมเคิ่ล โอเว่น สมัยก่อนศูนย์หน้าสปีดเร็วขุนนางเกลื่อนกลาดที่เคยสัมผัสมาแล้วกับ แมนฯ ยูไนเต็ด อัดอั้นมานาน
อย่างไรก็แล้วแต่ คาร์ราเกอร์ก็มิได้รู้สึกเศร้า เนื่องจากทราบว่าก่อนหน้าที่ผ่านมาตัวเขาและก็สหายร่วมกลุ่ม ”ลิเวอร์พูล” ทำดีที่สุดแล้ว แล้วก็ตั้งแต่นี้ไปชีวิต ข้างหลังเลิกเล่นบอล คาร์ร่าก็พร้อมที่จะกลับไปปฏิบัติหน้าที่ของบิดาที่ดีที่ควรปฏิบัติเพื่อทดแทนระยะเวลาก่อนหน้าที่ผ่านมาที่ตัวเขาแทบ จะไม่มีจังหวะ ได้ทำแบบนั้น ไม่ว่าจะเป็น การส่งลูกไปสถานศึกษา, ส่งลูกนอน หรือเล่าให้นิทาน ให้ลูกฟังยามนิทรา
ต้องช็อปเพิ่ม ซึ่งสมรสกับ นิโกล่า ฮาร์ท รวมทั้งมีบุตรร่วมกัน 2 คน ซึ่งตัวเขาเลือกที่จะบอกเล่าเรื่องราวการประกาศแขวนสตั๊ดให้กับลูกชายคนโตนามว่า เจมส์ วัย 10 ขวบ ได้รับทราบตั้งแต่ก.พ.ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมา หากว่ามันเกิดเรื่องยากที่จะพูดออกไปแต่ว่ายังไงเสื่อมเสียพวก เราก็ไม่อาจ จะหนีวัฏจักรไปได้
”ผมทราบว่ามันเกิดเรื่องยากที่จะบอกกับเขาว่าต่อแต่นี้ไปบิดาจะไม่เล่นบอลอีกแล้ว แต่ว่าผมจำเป็นจะต้องบอกให้เขารับทราบ ด้วยเหตุว่าตั้งแต่นี้ไปเขาไม่อาจจะบอกกับใครๆได้อีกแล้วว่า พ่อของเขาเป็นนักเตะของหงส์แดง”
”ยามเช้าวันจันทร์ในเวลาที่ผมไปส่งเขาที่สถานที่เรียน ผมก็แปลงเป็นเพียงแค่บิดา ของลูกปกติ คนหนึ่งเพียงแค่นั้น ไม่ได้เป็นนักเตะที่มีชื่ออีกต่อไป”
ในตอนจุดสูงสุดของอาชีพการค้าขายหน้าแข้ง คาร์ราเกอร์เคยได้รับการชมเชยว่าเป็นยอดเยี่ยมเซนเตอร์ฮาล์ฟที่สุดยอดที่สุดคนหนึ่งของแวดวงลูกหนังยุโรป การอ่านเกมที่ สุดยอดบวกกับการเข้าสกัดที่เอาจริงเอาจังถูกต้องแม่นยำเป็นลักษณะเด่นของปราการหลังวัย 35 ปี รายนี้
ต้องช็อปเพิ่ม คราวหนึ่ง รอย ฮ็อดจ์สัน ผู้จัดการทีมฟุตบอล กลุ่มชาติอังกฤษ ซึ่งเคยเป็นนายจ้าง เก่ายุคคุม ออกมาเชิดชูคาร์ราเกอร์ว่า ”ผมมีความคิดว่าเขายังได้รับ การเชิดชู ไม่มากพอ ด้วยเหตุว่าก่อนหน้านี้ ที่ผ่านมาเขา ได้ทำประโยชน์ ให้กับหงส์แดง จำนวนมาก และก็ทดแทน สมาพันธ์ด้วยความจงรักภักดี เขาเป็นมากกว่าตำนานของกลุ่ม”
คาร์ราเกอร์ลงเล่นในพรีเมียร์ลีกไปทั้งนั้น 507 เกม รวมทั้งช่วยทำ ให้กลุ่มไม่เสียประตูได้ถึง 196 นัดหมาย รวมช่วงเวลากว่า 17,640 นาที ซึ่งนับว่ามากยิ่งกว่า ริโอ เฟอร์ดินานด์ รวมทั้ง จอห์น เทอร์รี่ สองตัวรุก สหายร่วมกลุ่ม ชาติอังกฤษ ทำสถิติได้เพียงแค่ 183 และก็ 174 นัดหมาย เป็นลำดับ